Situada majestuosamente en la colina de Petersberg, en el encantador distrito de Borby en Eckernförde, Schleswig-Holstein, la Iglesia de Borby (Borbyer Kirche) es un testimonio de siglos de historia y evolución arquitectónica. Esta notable iglesia de piedra de campo, con su impresionante aguja y su entorno sereno, invita a los visitantes a retroceder en el tiempo y explorar su fascinante pasado.
Los orígenes de la Iglesia de Borby se remontan a mediados del siglo XII, con una construcción que probablemente comenzó entre 1150 y 1180. La iglesia se construyó en los terrenos de un antiguo castillo refugio, cuyos rastros aún pueden verse en forma de murallas circulares y un cementerio cerrado. Las abundantes piedras de campo de la zona se utilizaron en la construcción, siguiendo el estilo de construcción juto-escandinavo, caracterizado por sus robustas paredes, que tienen entre 1,10 y 1,30 metros de espesor.
La estructura inicial presentaba dos portales: el portal de mujeres, ahora sellado, en el lado norte, y la puerta de los hombres en el lado sur. Esta última es un portal de arco redondo sostenido por dos columnas de granito rojizo, con un tímpano que representa a un obispo barbudo sosteniendo un libro y un báculo episcopal, junto a un cordero que simboliza a Cristo. Este obispo podría haber sido el santo patrón de la iglesia, aunque esto no está confirmado.
A finales del siglo XIII, una ola de asentamientos hizo necesaria la expansión de la iglesia hacia el oeste, añadiendo dos tramos, un cambio que aún es evidente hoy en día. Las paredes se construyeron con piedras de campo cuadradas sobre una base, presentando ventanas de arco apuntado gótico temprano. El techo de vigas de madera fue reemplazado por una bóveda, y el arco redondo que separaba la nave y el coro se amplió. A lo largo de los siglos, se han realizado diversas renovaciones y mejoras, incluyendo la eliminación de la pequeña puerta rectangular del sacerdote en el siglo XIX y la ampliación de ventanas en 1866.
Dentro de la iglesia, aún se pueden encontrar las iniciales de los carpinteros y la fecha 1680 en una de las vigas centrales, un vestigio de las renovaciones posteriores a la Guerra de los Treinta Años. Las galerías de madera en el lado norte, añadidas en el período post-Reforma, fueron eliminadas en 1966. Renovaciones extensas en las últimas décadas han tenido como objetivo restaurar la iglesia a su estado original, revelando nuevamente el antiguo techo de madera. La antigua sala de la torre, renovada entre 1988 y 1989, ahora alberga placas conmemorativas para los caídos durante la Segunda Guerra Mundial.
La torre oeste de la iglesia tiene una historia llena de eventos, con su construcción en el siglo XV, que involucró la erección de gruesas paredes de ladrillo para soportar una nueva torre. Sin embargo, un rayo en 1595 destruyó la torre, y no fue completamente restaurada hasta 1643. En 1718, un huracán derribó la aguja de la torre, que fue reemplazada por un techo a dos aguas en 1724. Debido a reparaciones continuas, la torre fue desmantelada hasta la altura de la nave en 1807 e integrada con el techo del edificio. Una nueva torre se construyó entre 1893 y 1894, con renovaciones posteriores en 1953, 1971, 1978 y 2007. A pesar de estos esfuerzos, se necesita más restauración debido a problemas con las juntas de mortero.
El interior de la Iglesia de Borby cuenta con un techo plano de vigas de madera y un piso de baldosas de color ocre. Los sencillos bancos de madera, pintados de gris, dejan un pasillo central libre. Una de las características más significativas de la iglesia es la pila bautismal románica de alrededor de 1200, hecha de piedra caliza de Gotland y que representa escenas del nacimiento de Jesús. El interior de la pila está revestido de cobre, y un cuenco de latón donado por Margaretha von Leuenburg en 1720 todavía se usa para los bautismos hoy en día.
El altar mayor, donado en 1686 por H. Henning Reventlow y su esposa Margaretha, es una obra maestra barroca probablemente creada por un maestro de la escuela de tallado en madera de Eckernförde, posiblemente Hans Gudewerdt III. El retablo, que se eleva a través de cuatro niveles, representa escenas de la vida de Jesús, enmarcadas por columnas y flanqueadas por estatuas de los evangelistas Lucas y Marcos. El enfoque central del altar es una representación tallada del sufrimiento de Cristo, simbolizado por un ángel con un martillo y los instrumentos de la Pasión.
El púlpito de madera, poligonal, de alrededor de 1690, es más sencillo que el altar pero armoniza en estilo y acabado. Presenta representaciones de Cristo y los cuatro evangelistas en arcos dorados entre columnas retorcidas, con cabezas de ángeles alados sobre las figuras. El púlpito descansa sobre una base octagonal, aunque su dosel ya no existe.
Un crucifijo triunfal de finales del gótico, originalmente ubicado en el arco del presbiterio, ahora cuelga en la pared norte. Durante una renovación en 1990, se descubrió que las rosetas están decoradas ornamentalmente en lugar de representar a los evangelistas. Una pintura del Juicio Final, que muestra a Cristo ante un arco iris y vestido con un manto rojo, también adorna la pared norte. El pintor, Magnus Paulsen, quien prestó juramento como ciudadano en Eckernförde en 1726, dejó su dedicatoria en la esquina inferior izquierda de la pintura.
El cementerio que rodea la Iglesia de Borby ha estado en uso desde la construcción de la iglesia y continúa sirviendo como lugar de sepultura. La lápida más antigua que se conserva, que data de 1692, se encuentra en el lado sur del presbiterio. Cerca hay tumbas de 1796 y varias lápidas de estilo neoclásico tardío. El antiguo depósito de cadáveres ahora se utiliza como lapidario, albergando sarcófagos de la antigua cripta debajo de la sacristía, incluido el sarcófago del coronel Christian von Leuenburg, quien murió en 1722.
Con su rica historia, belleza arquitectónica y entorno sereno, la Iglesia de Borby ofrece una visión cautivadora del pasado. Ya sea que seas un entusiasta de la historia, un aficionado a la arquitectura o simplemente estés buscando un retiro tranquilo, una visita a la Iglesia de Borby en Eckernförde es un viaje en el tiempo que no olvidarás pronto.
¡Compre sus entradas ahora!
¡Con myCityHunt descubre miles de ciudades de todo el mundo en emocionantes gymkanas, búsquedas del tesoro y juegos de escape!
¡Los vales de myCityHunt son el regalo perfecto para cualquier ocasión! ¡Sorprende a tus amigos y a la familia con este extraordinario regalo! Los vales de myCityHunt tienen una validez de 2 años a partir de la fecha de compra y pueden ser utilizados dentro de este período para una ciudad y un tour de libre elección del portafolio de myCityHunt.
Cupones de regalo
